لغة إنجليزية: الوحدة الثانية / الصف الثالث الثانوي العام Secondary 3 Unit 2: The power of Machines

 لغة إنجليزية: الوحدة الثانية / الصف الثالث الثانوي العام Secondary 3 Unit 2: The power of Machines 


موضوع الوحدة

تقدم الوحدة الثانية في منهج اللغة الإنجليزية للصف الثالث الثانوي العام (2025/ 2026) موضوعًا عن الآلات وتقارن بينها في مصر قديمًا وحديثًا، وكذلك تقدم الكلام المباشر وغير المباشر (المنقول) بالإضافة إلى كيف تطلب المساعدة والدعم الفني من خدمة العملاء في أي شركة أو مقدم خدمات...

لغة إنجليزية: الوحدة الثانية / الصف الثالث الثانوي العام Secondary 3 Unit 2: The power of Machines

الكلمات والتعبيرات الهامة في الوحدة 

Unit 2 – New Vocab. And expressions

The power of Machines 


Power

قوة، طاقة

powerful

قوي

Energy

طاقة

Energetic

قوي

manpower

العمالة / القوى البشرية / القوى العاملة

Power – ed (v)

يزود بـ / مجهز بـ

Machines in Egypt: Past and Present

الآلات في مصر: الماضي والحاضر

ancient wonders

العجائب القديمة

a long and fascinating history

تاريخ طويل ورائع

with machines

بالآلات – بالماكينات

the very basic tools

الأدوات الأساسية للغاية

the early dynasties

السلالات المبكرة

the sophisticated devices of today

الأجهزة المتطورة في عصرنا الحالي

machines have played an important role in shaping the nation.

لعبت الآلات دوراً هاماً في تشكيل الأمة.

Egyptians relied heavily on simple machines like levers and ramps

اعتمد المصريون القدماء بشكل كبير على الآلات البسيطة مثل الروافع والمنحدرات.

monumental pyramids and temples

المعابد والأهرامات الأثرية/ الضخمة

Monuments

المعالم الأثرية

Artifacts

القطع الأثرية

Historians

المؤرخون

believe that

يؤمن أن – يصدق

these early innovations laid the groundwork for future engineering marvels

مهدت هذه الابتكارات المبكرة الطريق أمام روائع هندسية مستقبلية.

Pave the way

يمهد الطريق

Pave – d

يرصف / يمهد

Pavement

رصيف الشارع

Platform

رصيف القطار / منصة (إليكترونية)

expert

خبير

The Egyptians were masters of mechanics long before the modern era.

كان المصريون القدماء كانوا بارعين (متمكنين/ أساتذة/ سادة) في الميكانيكا قبل العصر الحديث بفترة طويلة.

era

فترة زمنية

area

منطقة / مساحة

the Industrial Revolution

الثورة الصناعية

Egypt began importing advanced machinery from Europe

بدأت مصر استيراد الآلات المتقدمة (حديثة) من أوروبا

Importing (import –v.)

استيراد

Exporting  (export – v.)

تصدير

Cotton gins

محلج القطن

steam engines

آلات/ محركات بخارية

Revolutionize - d

يُحدث ثورة

agriculture

الزراعة

transportation

النقل/ المواصلات

Transportation means

وسائل المواصلات / وسائل النقل

not all changes were smooth

لم تكن جميع التغييرات سلسة

traditional crafts

الحرف التقليدية

some traditional crafts disappeared

بعض الحرف التقليدية اختفت (اندثرت)

Appear – ed (v)

يظهر

Disappear – ed (v)

يختفي/ يندثر

machines took over

سيطرت الآلات

Take over

تولي زمام الأمور – يسيطر

Take – took – taken

يأخذ

adopt modern technology

تبني التكنولوجيا الحديثة

computerized factories

المصانع المحوسبة (التي تدار بالكمبيوتر)

renewable energy systems

أنظمة الطاقة المتجددة

some fear that machines may replace human labor

يخشى البعض أن تحل الآلات محل العمالة البشرية

Fear (n)

خوف

Replace – d (v)

يستبدل/ يحل محل

Replacement (n)

استبدال/ إحلال / استبدال (بديل)

Labor market

سوق العمل

Argue – d (d)

يجادل – يناقش

Enhance – d (v)

يحسن، يعزز، يزود، يغمر

productivity

الإنتاجية

Production

الإنتاج

Product/ products 

مُنتَج/ منتجات

Produce – d (v)

ينتج

Productive

إنتاجي

Machines are tools, not replacements for human skills.

الآلات أدوات وليست بدائل للمهارات البشرية.

Skill / skills

مهارة/ مهارات

Skillful

مهاري

Skilled (adj.)

ذو مهارة/ لديه مهارة

advanced technology

التكنولوجيا المتقدمة

artificial intelligence (AI)

الذكاء الاصطناعي

robots

الروبوتات

Government initiatives

مبادرات حكومية

initiative / initiatives

مبادرة/ مبادرات

private-sector partnerships

شراكات القطاع الخاص

Partner

شريك

private-sector

القطاع الخاص

partnership

شراكة

automation

الأتمتة / التشغيل الآلي (تحويل كل شيئ للعمل بالآلات)

driving forward projects

دفع المشاريع إلى الأمام

smart infrastructure

بنية تحتية ذكية

the country charges full steam ahead

into the digital age

تندفع البلاد بكل قوتها نحو العصر الرقمي.

Digitalization

الرقمنة / التحول الرقمي

Steam = water vapor 

بخار  ماء

Digital age

العصر الرقمي

3D scanning to preserve ancient artifacts

المسح ثلاثي الأبعاد للحفاظ على القطع الأثرية القديمة

blending old and new

مزج القديم مع الجديد

Blend – ed (v)

يمزج / يخلط

Historians

المؤرخون

Egypt is strong because it respects the past and looks to the future.

مصر قوية لأنها تحترم الماضي وتتطلع إلى المستقبل.

mixing old and new

مزج القديم والجديد

Egypt shows how machines can connect history with modern life

تُظهر مصر كيف يمكن للآلات أن تربط التاريخ بالحياة المعاصرة

Connect – ed (v)

يتصل – يربط

Industrial Revolution

الثورة الصناعية

worry about

يقلق على

Dynasty – strain

سلالة

sophisticated

متطور -  راقي – معقد – رفيع الثقافة

cotton gin

محلج قطن

Adopt – ed (v)

يتبنى - يتخذ

Adoption (n)

التبني

Adapt – ed (v)

يتكيف

Adaptation (n)

التكيف

infrastructure

البنية التحتية

cotton fibers

ألياف القطن

seeds

بذور

Achieve – d (v)

ينجز - يحقق

Achievement (n)

إنجاز

Technical Support

دعم فني

urgency

ضرورة ملحة/ مطالب مُلحة، عاجلة، إلحاح

Offline X online

غير متصل بالإنترنت  X متصل بالانترنت

Right  X left

يمين X يسار

click

انقر – ينقر

troubleshoots

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

customer

عميل – زبون

problem

مشكلة

urgently need to fix the problem

يجب حل المشكلة بشكل عاجل

prevent the same problem in the future

تجنب حدوث نفس المشكلة في المستقبل

technician

فني

Suggest – ed (v)

يقترح

Suggestion (n)

اقتراح

work for

يعمل لأجل

printer

طابعة (آلة طباعة)

caused by

ناجم عن/ بسبب

A loose cable

كابل مفكوك

check the printer settings

افحص إعدادات الطابعة

download new printer drivers

قم بتنزيل برامج تشغيل الطابعة الجديدة

fix the problem

يصلح المشكلة

gave advice on

يقدم نصيحة / قدم نصائح بشأن

avoid the same issue again

يتجنب نفس المشكلة مرة أخرى

version

إصدار

drivers

درايفرز – برامج التشغيل (وأيضًا السائقين في نصوص أخرى)

right-click

نقرة باليمين

troubleshoot

يستكشف الخطأ ويصلحه/ استكشاف الأخطاء وإصلاحها

cables

كابلات

updated

مُحَدَث/ تم تحديثه

Hello, I need help with…

مرحباً، أحتاج إلى مساعدة بخصوص...

It’s not working because…

لا يعمل ذلك لأن...

What should I do?

ماذا علي أن أفعل؟

Can you check…?

هل يمكنك التحقق من...؟

Please try…

يرجى المحاولة… / من فضلك جرب ....

That should solve the issue.

ذلك يجب أن يحل المشكلة

warning

تحذير / إنذار

factory manager

مدير المصنع

completely

بالكامل / تمامًا

Our Machine-Driven World

عالمنا الذي تحركه الآلات

household

أُسرَة/ أهل البيت (مألوف/ عادي)

appliances

الأجهزة المنزلية

chores

واجبات منزلية

automated

آلي

track

مسار – ممر – مسلك (يتتبع)

standstill

توقف تام – ركود تام – ثبات

efficiency

كفاءة

machines are a big part of our daily routines

تُشكل الآلات جزءًا كبيرًا من روتيننا اليومي

From the moment we wake up

منذ لحظة استيقاظنا

they influence what we do.

إنهم يؤثرون على ما نفعله.

The alarm clock rings

ساعة التنبيه (المنبه) يرن

the kettle boils

الغلاية تغلي (الماء يغلي في الغلاية الكهربائية)

all powered by machines

جميعها تعمل بالآلات (مزودة بالآلات)

It’s hard to imagine life without them

من الصعب تخيل الحياة بدونهم

we depend on household appliances

نحن نعتمد على الأجهزة المنزلية

washing machines

آلات الغسيل / الغسالات

microwaves

ميكروويف / أفران الميكروويف

vacuum cleaners

المكانس الكهربائية

devices

الأجهزة

sets

الأجهزة

save time and make chores easier

وفر الوقت واجعل الأعمال المنزلية أسهل

most people use over five machines every single day.

يستخدم معظم الناس أكثر من خمس آلات كل يوم.

free time = leisure time

وقت الفراغ = وقت الاستجمام

shaped by technology

لقد شكلت التكنولوجيا

smartphones

الهواتف الذكية

laptops

كمبيوترات محمولة (لابتوب)

smart TVs

أجهزة تليفزيون ذكية

Entertained and connected with friends and family.

استمتعت بالتواصل مع الأصدقاء والعائلة.

workplace

مكان عمل

machines help us work faster and more accurately

تساعدنا الآلات على العمل بشكل أسرع وأكثر دقة

documents

مستندات  - وثائق

join online meetings

الالتحاق بالاجتماعات الأونلاين - انضم إلى الاجتماعات عبر الإنترنت

robots build cars

الروبوتات تصنع السيارات

pack products

منتجات التعبئة والتغليف (تعبئة وتغليف المنتجات)

carry heavy items

رفع/ حمل الأمتعة الثقيلة

Our production has doubled since we started using automated systems.

تضاعف إنتاجنا منذ أن بدأنا باستخدام الأنظمة الآلية.

Our health is also monitored by machines.

كما تتم مراقبة صحتنا بواسطة الأجهزة.

Smartwatches

الساعات الذكية

track our heart rate

تتبع معدل ضربات قلبك

sleep quality

جودة النوم

steps

خطوات

Doctors use advanced scanners and machines to detect illnesses early and plan treatments.

يستخدم الأطباء أجهزة مسح متطورة وآلات حديثة للكشف عن الأمراض مبكراً ووضع خطط العلاج.

we rely too much on machines

نعتمد كثيراً على الآلات

come to a standstill

توقف تام

If technology fails, our lives could come to a standstill.

إذا فشلت التكنولوجيا، فقد تتوقف حياتنا تماماً.

Students struggle to write without spellcheck or grammar tools.

يواجه الطلاب صعوبة في الكتابة بدون أدوات التدقيق الإملائي أو النحوي.

machines bring comfort, speed, and efficiency

توفر الآلات الراحة والسرعة والكفاءة

Life with machines is easier, but we must stay in charge of our choices and skills.

الحياة مع الآلات أسهل، لكن يجب أن نبقى مسؤولين عن خياراتنا ومهاراتنا.

technology should serve us, not rule us

ينبغي أن تخدمنا التكنولوجيا، لا أن تسيطر علينا.

Viewpoint = point of view = opinion

رأي / وجهة نظر

GPS app

تطبيق تحديد المواقع العالمي

destination

وجهة/ جهة/ المكان المقصود

Install - ed (v)

يثبت/ يركب

Automated system

نظام آلي

the power cut

انقطاع الطاقة/ انقطاع التيار الكهربائي



Practice Time

لغة إنجليزية: الوحدة الثانية / الصف الثالث الثانوي العام Secondary 3 Unit 2: The power of Machines





اقرأ أيضًا

كيفية تعلم النطق الصحيح لكلمات اللغة الإنجليزية

قواعد اللغة الإنجليزية

شرح زمن المضارع التام المستمر

دليل شامل لشرح زمن المضارع التام (The Present Perfect Tense)

أنواع الصفات في اللغة الإنجليزية English Adjectives

عشرون ألف فرسخ تحت الماء (الفصل الثاني)

كيف أتعلم حفظ الكلمات في اللغة الإنجليزية؟

عشرون ألف فرسخ تحت الماء (الفصل الأول)

الصف الثالث الإعدادي - منهج اللغة الإنجليزية - الوحدة التاسعة

لغة إنجليزية الصف الثالث الإعدادي - التيرم الثاني/ الوحدة السابعة (Unit 7 – Sports)

لغة إنجليزية: الصف الأول الإعدادي - الوحدة الثالثة (Role Models)




































تعليقات